samedi 19 janvier 2019

Journal de la Commune


Devant la porte d’entrée de la prison de la Roquette, il existait dans l’intervalle compris entre les deux trottoirs, quatre dalles de pierre oblongues formant les extrémités d’un carré long, au milieu duquel se trouvait une cinquième pierre, plus large que les autres. C’est sur ses pierres que s’appuyait l’échafaud, et, pour cette raison, le bois de justice était appelé en argot l’abbaye de CinqPierres, dénomination qui avait succédé à celle d’abbaye de Monte-à-Regret, usitée pour la potence avant qu’elle cédât le pas au modeste instrument de supplice.
La destruction de la guillotine devait naturellement entraîner celle de l’abbaye de Cinq-Pierres devenue inutile.
Cette opération s’est accomplie hier avec une certaine solennité en présence des gardes nationaux du poste et d’une foule de curieux, parmi lesquels on remarquait en grand nombre ces gamins cyniques qui se pressaient en ce même endroit les jours de sanglantes exécutions, comme s’ils eussent voulu apprendre à ne plus craindre de recevoir la mort que de la donner.
Quand le pourvoi d’un condamné à la peine capitale était rejeté, ces gamins se rendaient chaque nuit dans la petite rue de la Folie-Régnault, où ils n’ignoraient pas que l’échafaud était remisé. Si, à travers les fissures, ils voyaient briller dans la remise une faible lumière, ils savaient e que cela signifiait et ils se disaient :
Journal officiel de la Commune de Paris du 20 mars au 24 mai 1871. (1871) 662
Demain matin, nous irons voir la tronche.
La langue verte a plusieurs expressions pour désigner la tête humaine. La Sorbonne est la tête qui pense, qui médite, la tronche est la tête détachée du corps par le couperet de la guillotine.
Est-il possible de rendre d’une manière plus expressive deux idées plus dissemblables ?

Aucun commentaire: